" تقديرهاي غالب با کشمکش دفع نگردند، و ارزاق نوشته شده را به آز نتوانند بدست آرند، و با امساک نتوان آنها را دفع گرداند".

" عطاياي( شخص) کريم تو را پيش او خوب جلوه مي دهد و بدو نزديکت مي سازد، و عطاياي( شخص) فرومايه تو را از او دور مي کند و به نزدش منفورت مي سازد."

" هر که پارسايي خوي او باشد و کرم سرشت او و بردباري عادت او، دوستانش زياد گردد و تمجيد بر او فراوان، و با ستايشهايي نيکويي که از او مي کنند بر دشمنانش پيروز مي شود."

" زيبائي چهره، جمال برون است و زيبايي عقل جمال درون است."